martedì 8 febbraio 2011

Corso di Francese, lezione due: come controbattere un seccatore.

Talvolta capita di incontrare perfetti sconosciuti che fraintendono chi siete e cosa scrivete e internvengono nella vostra vita con commenti sconvenienti e fuori luogo.
Poichè la maggior parte di noi non è ne un maestro zen ne un guru dello yoga, è propensa a rispondere alla provocazione con un lungo discorso tipo:


"Egregio Signore, Gentile Signora,
Mi spiace davvero molto che la mia esistenza turbi in questo modo sconvolgente la Sua vita. D'altronde non posso porre fine alla mia per rendere la Sua migliore, ma credo che se si soffermasse a respirare un attimo si renderebbe conto che, non essendo noi ne parenti ne amici ne colleghi, potremmo svolgere le rispetitve vite in santa pace senza interferire l'una con l'altra tanto più vivendo in città diverse e ben distanti tra loro, e recidere del tutto i nostri contatti che sono, tral'altro, puramente virtuali.
Pertanto la invito a prendere in considerazione quest'oppurtunità."


Il francese può venire in aiuto per le sue capacità di sintesi traducendo il tutto con:

"Vaffanculo!"

2 commenti:

  1. a buon inteditor poche parole...
    comunque mi piace il tuo francese...decisamente diverso da quello scolastico imparato dalle suore al liceo
    ciao
    Anna76

    RispondiElimina